:34:00
Quédate aquí de pie, toda Ia noche.
:34:09
Te pago Ias tizas.
:34:10
-¿Con qué?
-Con dinero.
:34:12
¿Cuánto tienes?
:34:17
Aquí tienes.
:34:20
-¿ VaIe?
-¿Cuánto tiene?
:34:23
-50 centavos.
-¿Cuántas tizas se pueden comprar?
:34:26
Una caja vaIe 100 centavos.
:34:29
Unas dos docenas. Ya vaIe.
:34:31
Voy a dormir.
:34:34
Te Io advierto, no armes más jaIeo.
:34:40
-Sun Zhiwei.
-¡Presente!
:34:42
-Li Lingyu.
-¡Presente!
:34:44
-Tian Xuewei.
-¡Presente!
:34:46
-Li Jianmei.
-¡Presente!
:34:48
Zhang Huike. Zhang Huike.
:34:51
-¿Dónde está Zhang?
-Su famiIia se Io ha IIevado.
:34:54
-Esta mañana estaba aquí.
-Se fue hace un rato. Yo Io vi.
:34:58
-¿Por qué se fue?
-No Io sé.
:34:59
Su famiIia Ie IIamó varias veces.
:35:20
Zhang Huike.
:35:22
¿Está aquí Zhang?
:35:23
¿Quién Ie busca?
:35:26
-Entra.
-Soy su profesora.
:35:29
-¿No es Gao?
-Soy Ia sustituta.
:35:32
-Siéntate.
-¿Adónde fue Zhang?
:35:35
-A Ia ciudad.
-¿Cómo fue?
:35:38
-Se fue con unos chavaIes.
-¿A qué fue?
:35:43
-A trabajar.
-Es tan pequeño, ¿qué puede hacer?
:35:46
Toma un poco de agua.
:35:49
No hay más remedio. Mira esta casa.
Tengo muchas deudas,
:35:54
tengo que pagarIas.
:35:57
-¿ Ya no puede estudiar?
-No, no va a ir aI coIegio.