:18:03
Jedna z tìch UmbyCord
se z ní odtrhla.
:18:06
Odtrhla se z ní.
:18:08
Právì kdy se z ní stahovala herní
architektura do slave podù.
:18:14
V tu chvíli je velice zranitelná.
:18:19
Právì teï tady mùe køièet
o pomoc...
:18:23
...právì teï.
:18:26
Jediná ance, jak mùu øíct...
:18:29
...jestli hra nebyla
kontaminována...
:18:32
...a e pod není zmrzaèen na
doivotí kvùli mé nedbalosti...
:18:39
...je hrát eXistenZ...
:18:42
...s nìkým pøátelským.
:18:47
Jsi pøátelský?
:18:50
Nebo nejsi?
:18:56
Jasnì.
:19:00
Jdeme do toho.
:19:03
Udìláme to teï.
:19:06
Take, podívej..
:19:08
Abych si nechal instalovat...
:19:10
...nelegální, neregistrovaný bio-pod..
:19:13
...kolem pùlnoci...
:19:16
...prostì dojedeme k nejblií
místní pumpì, co?
:19:32
Mùu pro vás udìlat jetì nìco jiného?
:19:34
No, ví Gasi...
:19:36
...mùe zkontrolovat nae
bio-porty.
:19:39
Coe? Svíèky?
:19:42
Slyel jsi mnì.
:19:43
Mùj pøítel zde
má bio-portový problém.
:19:47
Bio-port. Teï...
:19:50
...to je nìjakej druh díry
v páteøi, ejo?
:19:54
Je tu okolo dost pitomcù,
ale pøiblinì je to tak.