eXistenZ
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Ne mogu vjerovati.
:28:02
Uništio si moju konzolu!
:28:04
Ostvario si nervni kontakt.
:28:06
Kako to misliš?
:28:07
Prikljuèila sam te
i ti si se prepao.

:28:10
Potpuno je zajebana!
:28:12
To je katastrofa.
:28:15
Bio sam nervozan,
a nisam se uplašio.

:28:18
Prisiljena sam bila vjerovati ti, a ti si se
uplašio i napravio nervni kontakt...

:28:23
...i uništio moju konzolu.
:28:25
Možeš nabaviti novu konzolu.
:28:28
Pikul.
:28:30
U toj konzoli...
:28:33
...je jedina, originalna igra eXistenZ.
:28:37
Kompletan igraæi sistem,
kojeg razvoj je stajao 38 milijuna.

:28:41
Ako ne raèunamo troškova marketinga.
:28:43
I zatvorena sam van igre.
:28:47
Ne mogu ni uæi, ni izaæi.
:28:50
Dal si ozbiljna?
To je jedina postojeæa varijanta?

:28:55
To je jedina
i ostala je unutra...

:28:58
...po tvoji krivici.
:29:04
Pet godina sam riskirao za ovo èudesno stvorenje.
:29:12
I nikad mi nije bilo žao, Pikul.
:29:15
Znala sam, da je to jedina stvar,
koja može dati smisao mom životu.

:29:23
Zašto sam ja kriv?
:29:25
Kažem ti, da nisam.
:29:27
Nisam uradio nervni kontakt.
:29:29
Nisam.
:29:30
Nisam osjeæao nikakvog kontakta.
:29:33
Nije tvoja krivnja.
:29:36
Moja je.
:29:40
Oh, ne, Gas. Ne ti.
:29:42
Ne bi upotrebljavao onog bio-ulaza.
:29:45
Osim možda za toaster.
:29:50
Što se dešava?
:29:53
Mrtva vrijediš puno novaca.
:29:57
O èemu to govoriš?
:29:58
Znaš o èemu govorim.
Po cijeloj zemlji se zna.


prev.
next.