1:08:01
Nel retrobottega.
1:08:07
Lo volete? Eccolo.
1:08:19
Non dovevate uccidere il cameriere.
1:08:22
Perché?
1:08:24
Era il vostro contatto
al vivaio delle trote.
1:08:27
Era un uomo in gamba.
il suo cane mi ha portato questa.
1:08:35
Siamo stati contattati da Nourish.
Sapeva chi eravamo.
1:08:38
Solo perché Nader gliel'ha detto.
Era una talpa della Corticals.
1:08:44
Sei del movimento clandestino
realista?
1:08:46
Sì, sono stato messo qui
per tenere d'occhio Nader.
1:08:52
Se Nourish non è
il nostro contatto, allora chi è?
1:08:56
E' un agente doppio
della Corticals Systematics.
1:08:58
Stava lavorando con Nader
per sovvertire la causa realista.
1:09:02
Ed è bravo, visto che vi ha indotti
ad assassinare il vostro contatto.
1:09:11
Ora siete voi a doverlo fermare.
1:09:16
lo non voglio stare qui.
1:09:19
Finiscila, hai solo un attacco
di ansia da giocatore principiante.
1:09:24
Non mi piace qui,
non so cosa stia succedendo.
1:09:28
Procediamo improvvisando in questo
informe mondo, le cui regole
1:09:35
e obiettivi sono sconosciuti,
apparentemente indecifrabili,
1:09:38
e forse nemmeno esistono.
Sempre sul punto
1:09:41
d'essere uccisi da forze
di cui ignoriamo il senso.
1:09:45
E' la descrizione precisa
del mio gioco.
1:09:48
E' la descrizione di un gioco
che non troverà un mercato.
1:09:51
Ma intanto lo stanno già
giocando tutti.