:05:01
eXistenZ não é só um...
jogo.
:05:05
:05:08
é francamente um novo sistema de jogo.
:05:12
:05:14
ele requer muitas ferramentas novas,
que você vai ser o primeiro em poder testar.
:05:18
:05:20
Vamos lá.
:05:22
:05:31
nós só temos 12 protótipos
de Pods da MetaFlesh,
:05:34
:05:35
e para nosso primeiro teste...
:05:38
nós precisamos de 12 voluntários
para conectar em rede...
:05:40
com a Rainha dos jogos.
:05:42
:05:44
hei lá! Não tão depressa.
:05:46
:05:47
ah sim.
Certamente.
:05:49
:05:51
eu cheguei tarde?
Perdi a conexão?
:05:54
é só a primeira sessão.
Você poderá participar da segunda.
:05:57
você e o menino atrás, com o cabelo cinza.
:05:59
você, cavalheiro. Aquela senhora.
Aproximem-se. Obrigado.
:06:02
:06:03
- Natal Dichter?
- Sim?
:06:05
:06:06
- levante os braços. Eu devo escanear você.
- Verificação de armas?
:06:09
Somente medidas contra espionagem.
:06:11
São investidas grossas somas de dinheiro
nestes jogos.
:06:14
:06:15
nossos ajudantes os ajudarão
a conectar seu podses...
:06:17
em suas bio-portas com a ajuda do novo...
:06:19
:06:21
- O que é isso nesta bolsa?
- Oh, eu trouxe meu Pod personalizado.
:06:24
:06:25
eu tenho um Marway original
pano de arquitetura.
:06:27
é antigo mas a pessoa pode ampliar sua "Antenna"
eu adotei este método ramificação virtual
:06:32
Você não terá necessidade disto por esta noite.
:06:34
:06:35
tudo é fornecido.
:06:38
:06:47
- então? Isso vai demorar?
- Quanto tempo vocês acham? 2 horas?
:06:49
:06:50
oh, duas, três horas .
:06:52
- digo 3 horas então?
- Yeah.
:06:55
:06:57
todos estão em seus lugares.
Você está pronta Allegra?