:37:03
Orsakade det alla skadorna?
:37:07
Installationen var dålig.
Det var min första.
:37:14
Det förstörde en massa dyr neurovävnad.
:37:18
- Ser du?
- Det ser ut som ett djur inuti.
:37:23
Det är som om
ni opererade någons hund.
:37:27
Vad var det jag sa, Landry?
Vi har blivit glorifierade veterinärer.
:37:33
Spola lite där, är du snäll.
:37:39
eXistenZ-kapseln
är i praktiken ett djur, Mr Pikul.
:37:44
Den odlas fram av befruktade
amfibieägg fyllda med syntetiskt DNA.
:37:50
Antenna Research
är ensamma om det här.
:37:55
- Var sitter batterierna?
- Lustigt...
:38:01
Han skämtar inte, han är en PR-nörd.
:38:05
Det är du som är kraftkällan. Din kropp,
ditt nervsystem, din ämnesomsättning.
:38:12
Om du blir trött,
fungerar den inte som den ska.
:38:19
Landry gör färdigt kapseln,
så tar vi...
:38:24
...och sätter in en ny, fräsch bioport.
:38:34
Det gör ont.
:38:36
- Är den infekterad?
- Nej, det är den inte.
:38:42
Den är bara upprymd.
:38:46
- Den vill ha action.
- Men det vill inte jag.
:38:51
Bäraren av den upprymda bioporten.
:38:58
Min älskling
har fått tre ordentliga smällar.