:13:00
Oh, thank you.
:13:02
Hey! Hey, wait!
Come back with my grub!
:13:05
Come on, Waddlesworth.
Today's the day.
:13:08
Fly up to your house, and then I'll
feed you. Come on, Waddlesworth, fly!
:13:13
No, I've told you once, I've told you
a hundred times: we dogs can't fly!
:13:19
[Barks]
See? Now stand aside, birdbrain.
:13:24
Save some for tomorrow. I don't know
where our next meal's coming from.
:13:29
Me mum always said, "When
the heart hopes, hope comes knocking."
:13:35
"'Eart 'opes"?
:13:37
[Knocking On Door]
:13:41
Hope comes knocking.
:13:44
[Knocking Continues]
:13:48
[Gasps]
:13:51
What? Evicted?
But you said...
:13:54
You shouldn't believe
what people say. I don't.
:13:58
You can't turn all these dogs
loose in the city.
:14:02
- Give us another chance.
- I'm not the one running a charity here.
:14:06
- [Growling]
- Maybe you can get away with this...
:14:10
- [Growling, Barking]
- [Laughing]
:14:13
[Yapping]
:14:19
You and your mangy pack
are out of here tomorrow!
:14:22
- [Crash]
- You'd better not leave
any of this junk about!
:14:26
[Waddlesworth] Next time I'll bite
your bum, you smelly little git.
:14:37
Don't worry.
Everything'll be all right.
:14:51
Oh, Dottie,
they're absolutely beautiful.
:14:55
Aren't they, Dipstick?