1:31:04
[LePelt] Aah!
You're going the wrong way!
1:31:07
- They're going the wrong way!
- [Horn Honking]
1:31:10
We're going to die!
1:31:14
[Horn Honks]
1:31:16
[Whimpering]
1:31:22
- [Screams]
- Shut up, Jean-Pierre!
1:31:25
- [Bicycle Bell Dings]
- [Tires Screech]
1:31:29
Jean-Pierre,
our next challenge:
1:31:32
reinventing
the poodle skirt.
1:31:38
[Woman Complaining
In French]
1:31:44
[Dogs Barking]
1:31:59
- Nothing. Nobody saw anything.
- Oh!
1:32:07
[Dog Barking In Distance]
1:32:14
I didn't know
you spoke French.
1:32:18
[Horns Honking]
1:32:21
Come on! Come on!
1:32:24
Taxi, stop!
1:32:27
[Horn Honks]
1:32:42
So what did they say?
1:32:45
- [Barking]
- Follow les chiens.