:18:01
Je vae?
-Ne, moje!
:18:03
Alonzo.
:18:05
Kupi to luknjo.
In daj mu malo veè, za kravato.
:18:10
Kako je Zloba De Vil
postala navadna Loba?
:18:13
Tako. Zahvaljujoè dr. Pavlovu
in njegovi terapiji.
:18:17
Ste vi res prava
oseba za takno ustanovo?
:18:22
Ime azila 'Druga prilonost '
vam vse pove.
:18:24
Mislim da si tudi jaz zasluim
drugo prilonost. Kajne?
:18:28
Mislim, da ne.
:18:31
Prevarala si me.
:18:40
Ewan, nehaj se igrati,
raji mi pomagaj.
:18:43
Glej, e en prostovoljec.
:18:45
Vidi? e je dobrih ljudi.
:18:52
Lepih dobrih ljudi.
:18:54
To je moja agentka!
:18:56
Tvoja agentka?
:19:01
Vi ste Kevin Shepherd?
-Sem.
:19:04
Vi mislite , da ste ljubitelj psov?
:19:06
Mislim.
:19:08
To tudi je.
-Ewan , skoraj si ti na vrsti.
:19:11
Jaz sem Chloe Simon, agentka za pogojni
izpust Zlobe Zlobne.
:19:16
Zadaj je.
:19:20
So teave?
vekec, oprosti.
:19:24
Gospa Zloba je zelo predana .
-Lepa ptièka.
:19:29
Saj tudi si lepa ptièka.
-Nisem ptica!
:19:31
Na vas je mislil.
Kje ima pa lepo obnaanje?
:19:34
Zakopano s kostjo.
-To je...
:19:37
Chloe Simon.
:19:39
To je Gegalo. Rottweiler.
:19:43
Èudno, podoben je papigi.
:19:46
Verjemite, rottweiler je.
:19:48
Ne verjamem nobenemu, ki spusti
Zlobo De Vil k psom.
:19:52
Da, ampak spremenila se je.
:19:55
Takni ljudje se ne spremenijo.
:19:57
Spremenijo se.
Zato sem ustanovil "Drugo prilonost".