:40:01
Pegasti plaè s kapuco?
-Da.
:40:04
Ampak iz 99 psov se da
napraviti èudovit plaè.
:40:06
Teko je ukrasti vse te...
-Ukrasti?
:40:09
Kdo je omenil krajo?
-Si jih mislil vzgajati?
:40:14
Odirati je eno.
Ampak ukrasti!
:40:18
Nehaj se cmeriti.
:40:20
Imam izvrstnega idiota,
ki bo kaznovan za to.
:40:23
Ne ti, Alonzo.
Neki drugi idiot.
:40:28
Podloniki moji , nesite me skozi sneg.
Glejte!
:40:32
Jaz sem Rudolph Rdeèenosi .
Imam darilo za gospodièno Èudico.
:40:36
Je kdo doma?
-Takoj pridem.
:40:40
Ne rabi hiteti.
:40:46
A, da.
:40:47
vekec je prinesel svojo
najljubo videokaseto. Lahko?
:40:50
Je za otroke?
-Je.
:40:59
Vse v redu?
:41:01
Prekrasno.
:41:08
Gegalo je prinesel darilo za Èudico.
:41:10
Bil je a èas. Teko je.
Èakaj, mala.
:41:14
Potrpi pegavka.
Oh, nima e peg.
:41:17
Izvoli.
:41:22
Pokai nam.
:41:27
Z lutkarjem sem se dogovoril.
:41:29
Kevin , hvala. Èudovito.
:41:34
Pridi.
:41:43
Mislim , da ji je veè.
:41:45
Lepotica!
O, ne! Èudica nima hlaèk!
:41:50
Obrnite se otroci,
ne glejte!