:09:03
sådan. Kom så .
:09:07
"Sammen er vi bedre!
:09:08
"Vi er bedre sammen!
:09:10
"lngen stoffer! "
:09:17
Den dommer tog røven på mig.
:09:19
-Godmorgen!
-Stedet er forfærdeligt.
:09:21
Jeg skulle have valgt det sted i byen.
:09:23
De synger i kor.
:09:24
Hvad?
:09:25
De synger i kor. Hvis de tror, jeg gør det,
kan de godt tro om igen.
:09:30
Ku' være værre. Ku' være fængsel.
:09:32
Er det værre?
:09:33
Man bliver næppe voldtaget
med en toiletbørste sådan et sted.
:09:36
Fordi de dækker over det.
:09:40
Det er ikke sjovt!
Undskyld, jeg snakker altså .
:09:43
lngen mobiltelefoner.
:09:44
Gwen C., jeg er Betty. Følg med mig.
:09:49
Man bærer sine egne tasker.
Det her er ikke Sheraton.
:09:55
Glas. Jeg ku' skære mine håndled over.
Jeg er med.
:09:58
En vippe-bukker.
:09:59
Hvad skal jeg gøre med den? Stikke mig
selv ned? Bukke min tunge til jeg dør?
:10:05
Mens du gennemgår mine ting,
så lad os se, hvad Betty har.
:10:09
Du godeste. Betty har låst sine skuffer.
:10:15
Hvad? De er for mine rygsmerter.
:10:19
Du får alle tingene tilbage,
når du rejser herfra.
:10:22
Undtagen dine vickodin,
de bliver skyllet ud i toilettet.
:10:26
-Smil !
-Man siger "vicodin".
:10:29
lngen opringninger,
kun i telefontiden og kun i 10 minutter.
:10:33
lngen fraternisering. Det betyder
romantik eller sex med patienter.
:10:38
Vi synger her.
Lad være med at være generet af det.
:10:40
Nogle foretrækker det frem for
"Serenity Prayer".
:10:59
Dit værelse.