:30:07
Åh, Gud.
:30:08
Og så en aften skete der noget.
:30:12
Du er helt ude at skide.
:30:25
Jeg vågnede op.
:30:28
Jeg vågnede op på et fortov.
:30:31
Jeg anede ikke, hvorjeg var.
Jeg vidste ikke, hvilken byjeg var i.
:30:36
Jeg havde en dundrende hovedpine,
og min bluse var smurt ind i blod.
:30:41
Og mens jeg lå der og funderede over,
hvad der ville ske...
:30:46
hørte jeg en stemme.
:30:48
Og den sagde:
"Det er ikke en måde at leve på.
:30:55
"Det er en måde at dø på. "
:31:10
Kan jeg hjælpe?
:31:12
Eddie Boone, jeg skal tjekke ind.
:31:14
Du kan ikke tage en pige med,
når du skal i behandling, Eddie.
:31:18
Jeg ville egentlig ikke beholde hende.
:31:20
Du er meget heldig,
du ikke brækkede noget.
:31:23
Den vil være øm og hævet i et stykke tid.
:31:27
Du må leve med smerten,
for jeg kan ikke give dig noget.
:31:30
Tag dem her.
:31:34
Sådan.
:31:35
Du skal hvile den,
og skiftevis holde den varm og kold.