:39:00
Hvilken slags hjælp har du præcis brug for?
:39:06
Okay, Traci, du skal fortælle din mor:
:39:11
"når du tager stoffer, så sker det her."
Okay?
:39:17
når du tager stoffer, så gør du ikke
nogle af de sjove ting, som du plejede.
:39:22
Du skal være præcis, Traci. Hvad var sjovt?
:39:24
når vi spillede spil og lagde puslespil.
:39:28
Det var sjovt.
:39:36
Jeg har en idé .
:39:45
Fortæl din mor om tegningen, Darnell.
:39:47
Den er af mig og Traci hjemme
sent om aftenen, og mor er der ikke.
:39:51
Fortæl din mor, hvad du føler,
når hun ikke er der.
:39:55
Bekymret.
:39:58
Bange.
:39:59
Godt.
:40:00
Ikke nu igen!
:40:03
-Jeg ved det ikke.
-Mor, vågn op.
:40:08
-Hallo, vågn op!
-Trist, tror jeg.
:40:14
Ensom.
:40:16
Ingen reaktion.
:40:19
Jeg har en idé .
:40:24
-Hun har det fint.
-Hun er vågnet.
:40:26
Farvel!
:40:31
"Ved I hvad?
:40:32
"Piller og sprut skal væk.
:40:37
"Hvad siger I?
:40:38
"Ædru er den eneste vej frem! "
:40:56
Vent på mig!
:40:58
-Jeg vandt!
-Piger!
:40:59
Hvad?