1:13:03
Nej!
1:13:11
Åh, Gud!
1:13:13
Det var det mest utrolige afsnit.
Alle var ved at blive tosset.
1:13:20
-Hvad laver du?
-Pakker.
1:13:23
Hvad ser det ud som?
1:13:25
-Men du skal først rejse om et par dage.
-Og hvad så ?
1:13:28
Jeg skal rejse.
1:13:30
Jeg kan lige så godt gøre mig klar. lngen
grund til at gøre det hyggeligt for 42 timer.
1:13:37
Der er 20 minutter til udgangsforbud.
Lad os få en is.
1:13:40
-Dække dit sukkerbehov.
-Nej tak.
1:13:49
Du behøver ikke at være sådan.
1:13:52
Hvordan?
1:13:57
Hvad ved du om det?
Er du rejst fra en afvænningsklinik før?
1:14:00
Nej, men...
1:14:01
Du har aldrig gjort det, så du ved ikke,
hvad du snakker om.
1:14:04
Jeg har været med til
meget følelsesladede farvel-sange her...
1:14:08
Undskyld. Det er sandt.
I sang Lean on me et par gange.
1:14:11
Den dummest og mest sentimentale sang.
1:14:13
Jeg tager fejl, du ved alt
om at rejse fra en afvænningsklinik.
1:14:33
En øjenvippe. Ønsk noget.
1:14:38
Velvære for mine børn.
1:14:41
At forblive ædru.
1:14:42
Kom nu, skat. Det ønsker vi alle.
Find på noget andet.
1:14:48
Min forhud tilbage.
1:14:51
lngen spurgte mig, før de tog den.
1:14:54
De tog den bare.
1:14:57
Godt gået.