1:30:46
Warte.
1:30:49
Truthahn. Symbolisch für mein Betragen
bei unserem letzten Treffen.
1:30:53
Ich hab versucht,
gegrilltes Arschloch zu finden, aber...
1:30:57
Hör zu, ja?
1:30:59
Ich habe über uns nachgedacht.
Ich kann mich ändern, wenn du willst.
1:31:02
Wir können ein völlig anderes Leben
zusammen haben. Ja?
1:31:05
Ich kaufe Turnschuhe.
Wir machen Yoga oder Jogging.
1:31:09
Wir leben in Ordnung.
Bezahlen Rechnungen, pflegen die Zähne.
1:31:12
Kein Feuer mehr in der Wohnung.
1:31:14
Ich kaufe einen Goldfisch
und wir werden ganz normal sein.
1:31:17
-Du hasst normale Leute.
-Nein.
1:31:20
Ich hasse es, ohne dich zu sein.
1:31:25
Komm schon, du willst das doch
nicht alleine durchziehen, oder?
1:31:31
Wir müssen dahin, sage ich dir.
1:31:32
Zehn Leute sterben, aber 500 haben einen
Riesenspaß, diesen Käse einen...
1:31:36
Abhang in den Cotswolds runterzurollen.
1:31:38
Es ist lustig. Die Einzigen, die sterben,
sterben wirklich: alte Frauen.
1:31:43
Bist du irgendwann mal still?
1:31:46
Tut mir Leid. Es ist nur, wenn ich das
durchziehen will, wenn ich wirklich...
1:31:50
Bleib sauber und nüchtern,
wie sie bei dem Programm sagen.
1:31:54
Ja, aber das ist nicht so einfach.
1:31:57
Alles muss anders werden.
1:31:59
Absolut.