:43:04
Να τη! Γεια σου, αγάπη μου. Τι κάνεις;
:43:11
-Χριστέ μου!
-Θεέ μου, τι είναι αυτό;
:43:14
Τίποτα.
:43:14
Καημενούλα μου. Τι σου κάνουν εδώ;
:43:17
-Έπεσα.
-Είναι μέρος της θεραπείας;
:43:20
Φτωχό μου κοριτσάκι. Το ξέρω.
Θα σε πάρω σπίτι, αγάπη μου.
:43:24
-Όλοι ρωτούν για σένα.
-Σαν ποιος, δηλαδή;
:43:26
Η κυρία Λέφκοβιτς από κάτω. Τη θυμάσαι;
:43:29
-Αυτή που δε μιλάει;
-Πέντε χρόνια ούτε λέξη.
:43:31
Ήμουν στην είσοδο χτες, με βλέπει και μου λέει:
:43:34
"Δόξα τω Θεώ που την ξεφορτώθηκες.
Σκέτος μπελάς ήταν."
:43:40
-Δεν είναι αστείο.
-Φυσικά και είναι.
:43:43
Δεν είναι. Δεν είναι αστείο
να σε λέει κάποιος ξένος μπελά.
:43:47
Σ' όποιον το είπα, έσκασε στα γέλια.
:43:49
-Περίφημα.
-Χρειάζεσαι διασκέδαση.
:43:51
-Θα σε πάρω από δω.
-Τι κάνεις;
:43:53
Να φύγεις μακριά απ' όλα τούτα τα φρικιά.
:44:02
Πάρε τυρί.
:44:05
-Κάνε σάντουιτς.
-Δεν θέλω ψωμί. Παχαίνει.
:44:08
-Είναι πιο καλό με ψωμί.
-Αφού δεν θέλω ψωμί, δεν είναι πιο καλό.
:44:12
Θα το φάω εγώ τότε. Μου το ανοίγεις;
:44:15
-Όχι. Τι πρόβλημα έχεις;
-Άνοιξέ μου το.
:44:22
Δαχτυλίδι.
:44:25
Τι; Μου κάνεις πρόταση;
:44:28
Ναι.
:44:30
Στο κέντρο αποτοξίνωσης.
:44:32
Όχι, σου κάνω πρόταση γάμου τώρα.
Τυχαίνει να είσαι εδώ.
:44:36
Ναι, αλλά...
:44:38
Δεν ξέρω. Δηλαδή... "Πώς σου το πρότεινε;"
:44:41
-"Ήρθε στο κέντρο να με δει και..."
-Δεν είναι στο Μάουι...
:44:44
Πού ήθελες να παντρευτούμε;
Στο παμπ που πίνουμε;
:44:47
Γιατί όχι; Θα σχολιαστεί πολύ.
:44:48
Δε μου χρειάζονται άλλα σχόλια.
Αρκετά. Μια ζωή θα ήθελα.
:44:56
Αυτό νόμιζα ότι σου πρόσφερα.