:03:01
Azért kések, mert a cicim tüzet fogott.
:03:04
Gyerünk már!
:03:12
Találj egy taxit! Taxi!
:03:15
-Taxi!
-Amott van egy! Kapd el!
:03:18
Nem lehetne egy kicsit gyorsabban, kérem?
:03:23
Gyorsan, de nem életveszélyesen,
rendben?
:03:26
Ez alkalommal borzasztóan fontos
élve odaérni.
:03:31
Jól vagy, szívem?
:03:34
Ennél lazább nem lehetnék!
:03:35
-Errõl szól az egész, nem?
-Élj lazán!
:03:43
Ennek cseresznyepálinka íze van.
Azt hiszem, ez a jó benne.
:03:48
Köszönet lstennek a büfékocsikért!
:04:00
Elkéstél!
:04:01
Jasper, itt...
:04:04
a koszorúslány szertartásra készen.
:04:07
Tényleg késtél! Majdnem 45 percet.
:04:09
Nincs humorérzéke,
de legalább jól ismeri az órát.
:04:13
Úgy sajnálom! Csõrepedés történt,
:04:16
s ezenkívül, valami elektromos izé miatt,
késett a vonat is.
:04:20
És egy robbanás...
:04:27
Képtelenség szeretni téged.
:04:40
A francba!
:04:57
Köszöntsük a Topton házaspárt!