:09:00
A bíró teljesen felültetett.
:09:01
-Jó reggelt!
-Ez a hely borzalmas.
:09:03
A másik intézetet kellett volna választanom.
:09:05
ltt énekelnek.
:09:06
Mit csinálnak?
:09:07
Énekelnek. De ha azt hiszik,
hogy én is nekiállok énekelni, csalódnak.
:09:12
Lehetne rosszabb. A börtön, például.
:09:13
Ennél rosszabb?
:09:15
Egy rehabilitációs intézetben
még senkit sem erõszakoltak meg.
:09:18
Csak mert nem verik nagydobra?
:09:21
Nagyon vicces! Elnézést, de épp beszélek.
:09:24
Tilos a mobiltelefon.
:09:25
Gwen C., Betty vagyok. Kövess!
:09:30
ltt neked kell cipelned a csomagod.
Ez nem a Sheraton.
:09:36
Hogy nehogy felvágjam az erem?
Ja, már értem.
:09:38
Szempilla göndörítõ.
:09:39
Azzal meg mihez kezdek? Ledöföm magam?
Vagy halálra göndörítem a nyelvem?
:09:45
Miközben a holmim közt matatsz,
körülnézek, mije van itt Bettynek.
:09:49
Egek! Betty kulcsra zárja a fiókjait.
:09:55
Az? A hátfájásomra kell.
:09:59
Amikor hazamész,
minden holmidat visszakapod.
:10:02
Ami a Vickodint illeti,
szépen lehúzzuk a klotyón.
:10:05
-Egy mosolyt!
-"Vicodin" a neve.
:10:09
Nem telefonálhatsz, csak a kijelölt
idõpontban, és akkor is csak 10 percet.
:10:12
Nincs bratyizás, azaz tilos
bármiféle szerelmi kaland vagy szex.
:10:17
És énekelni szoktunk.
Ne undorodj tõle ennyire!
:10:19
Általában jobban szeretjük az imáknál.
:10:37
A szobád.
:10:39
ltt te vagy a felelõs a tisztaságért.
:10:42
Andrea, ez itt Gwen.
Segíts neki beilleszkedni!
:10:48
Szoktad nézni a Santa Cruz-t?
:10:50
-Tessék?
-Santa Cruz, a kedvenc sorozatom.
:10:53
Csak éjszaka tévézhetünk,
így az utóbbi két hétben lemaradtam róla.
:10:56
Egy értelmiségi.
:10:59
Persze te is valóságos észkombájn lehetsz,
ha behoztak.