:50:04
De Darian ezt nem tudta,
amikor rájött, hogy hazárdjátékos.
:50:09
Nem hiszem el, hogy efféle tanácsot kapok!
:50:12
Ha egy buta sorozat lenne,
nem tarthatna 18 éven át.
:50:24
Mai elõadásunk címe: "Ha rendesen
végigcsináltam, hazamehetek?"
:50:36
ltt a busz.
:50:38
Kösz.
:50:39
Úristen!
:50:42
Gyerünk, gyerekek!
Ma a bizalomról lesz szó.
:50:54
Gyere ide!
:50:56
ldefigyelj!
:50:59
Ami a múlt éjszakát illeti,
azt hiszem, beszélned kéne valakivel.
:51:02
-Már megtettem.
-Tényleg? Mikor?
:51:06
Ma reggel. Megkerestem a tanácsadómat,
és elmeséltem neki.
:51:11
Várj csak! Tényleg beszéltél vele?
:51:13
Nem, csak kitaláltam.
:51:15
Ugye nem kell megmásznunk ezt az izét?
:51:18
Nem ismerjük az egész sztorit.
Hadd halljuk az õ változatát,
:51:21
mielõtt ítélkeznénk.
:51:24
Gödény Gwen!
:51:25
-Mi a helyzet azzal a kenyeres fickóval?
-Kivel?
:51:28
A fiúddal!
:51:29
Andrea, tudod egyáltalán,
mit jelent a "bizalmas" szó?
:51:33
Nem mondtad, hogy tartsam titokban.
:51:35
Talán mindenkinél jobban tudom,
mennyire fontos, jól választani.
:51:38
De mert megkérték a kezed,
nem jelenti azt, hogy igent kell mondanod.
:51:43
-Valaki megkérte Gwen kezét?
-A fiúja.
:51:45
Azt hittem, leszbi.
:51:47
Nem vagyok leszbi!
:51:48
Nem lenne nagy ügy.
:51:50
Nem válthatnánk témát?
:51:51
Mikor történt?
:51:52
Tegnap, a tavon.
:51:55
Naplemente volt?
:51:56
A naplemente nagyon romantikus a tónál.
:51:59
Ebédidõ volt. Ételt és pezsgõt hozott.