1:19:00
Jasper, co ty tu robisz?
1:19:03
Szukam cię. I znalazłem, jak się okazuje.
1:19:06
Dlaczego nie jesteś u rodziców?
1:19:08
Oboje mają sklerozę, pomyślałem więc,
1:19:11
że zadzwonię tylko do nich
i podziękuję za przyjęcie.
1:19:15
Pomyślałem, że może czujesz się samotna.
1:19:17
To jest Eddie,
1:19:18
jest tu pacjentem,
1:19:21
pochodzi z Oklahomy.
1:19:23
Jak leci, Eddie z Oklahomy?
Jestem Jasper.
1:19:27
Zostawię was.
1:19:29
Poczekaj, może nie powinieneś.
1:19:31
Ja to widzę w ten sposób.
Mamy dwa rozwiązania.
1:19:35
Scenariusz 1: Pozwolimy Eddiemu wziąć prysznic...
1:19:38
zmyć pot, i będziemy mieli popołudnie dla siebie.
1:19:42
Albo scenariusz 2:
1:19:43
Przyznamy,
że znajdujemy się w dziwnej sytuacji.
1:19:46
O czym ty mówisz?
1:19:48
Ja głosuję za scenariuszem 1.
A ty, Eddie z Oklahomy?
1:19:52
Wypowiesz się?
1:19:54
Wstrzymujesz się od głosu. Ciekawe.
1:19:56
Więc tylko ja mam ochotę
nazywać rzeczy po imieniu.
1:19:59
I bardzo przepraszam, ale wolałbym,
byś nie sypiał z moją narzeczoną.
1:20:05
Pomyliłeś się, przyjacielu.
1:20:07
Tylko nie "przyjacielu".
1:20:09
Nie jestem twoim przyjacielem.
I nie traktuj mnie jak idiotę,
1:20:12
Zrób mi tą przyjemność,
bo nim też nie jestem.
1:20:14
W rzeczywistości mam
więcej szarych komórek...
1:20:18
niż cała twoja wsiowa
rodzina razem wzięta.
1:20:21
Nie wygłupiaj się.
1:20:22
Gwen nie bądź dziwką.
Cofnij się, przyjacielu.
1:20:29
Odejdź.
1:20:34
- Pokaż. Daj mi...
- Zostaw mnie!
1:20:43
Chodź, zrobię ci okład z lodu.
1:20:45
Chodź
1:20:47
Tędy.