:04:02
Pode ir mais rápido?
:04:08
Rápido e com vida.
:04:11
Vida, é muito importante
nesse caso.
:04:18
Está bem, querida?
:04:21
Não me importo.
:04:23
lsso mesmo.
:04:24
Não me importo.
:04:32
lsso tem gosto de xerez.
É bom.
:04:39
Agradeço a Deus
os bares de trens.
:04:53
Está atrasada!
:04:56
Jasper, esta é...
:04:59
...uma madrinha vestida e maquiada.
:05:03
Muito atrasada, uns 45 min.
:05:05
Ela não tem senso de humor,
mas sabe contar os minutos.
:05:11
Desculpe.
:05:12
Houve um vazamento de água,
e o trem ficou parado em Rye.
:05:17
Um problema elétrico.
Houve uma explosão.
:05:20
Gwen.
:05:28
Assim é impossível amá-la.
:05:44
Merda.