:48:01
Daj mi to.
:48:03
-Ni prila.
-Tvoja mama?
:48:05
Cel dan sem jo èakala.
:48:08
Frizuro sem si uredila.
:48:09
Verjetno je morala delati.
:48:12
Ne, sovrai me.
Sramotim jo.
:48:15
Ne sovrai te.
Po pomoè grem.
:48:17
-Nikomur ne povej!
-Je e v redu.
:48:19
Morava povedati. Resno je.
:48:20
V bolnico me bodo odpeljali!
:48:22
Prosim, ne smejo me vreèi ven.
:48:26
Nikamor ne greva, prav?
:48:30
V redu.
:48:32
Greva v drugo sobo.
:48:38
-Kako si naredila to?
-Kaj, to?
:48:41
Zlahka.
:48:43
To potrebuje.
:48:51
Pretrga na pol.
:48:53
Toliko da ve,...
:48:56
...nisem se hotela ubiti.
:49:02
Vèasih naredim to.
:49:06
Ne boli?
:49:08
Bolje se poèutim.
:49:10
Pa potem?
:49:11
Vse.
:49:20
Tako.
:49:23
Potem jo potisne v luknjo.
:49:33
Je pijanec?
:49:34
Ne vem. Mogoèe.
:49:37
Potem mora reèi "ne".
:49:41
Kot Darian in Falcon.
:49:44
Bil je zasvojen kockar...
:49:45
...in èeprav ga je ljubila...
:49:49
...je morala stran.
:49:51
Ju poznam?
:49:53
Iz Santa Cruza.
:49:55
Zanju je bilo bolj komplicirano.
:49:57
Pol brat in pol sestra sta bila.