:02:00
Det brinner!
:02:14
En tryckluftsborr?
:02:16
På en lördag? Han borde kastreras.
:02:22
Lördag.
:02:25
Det är lördag. Upp med dig!
:02:29
Upp med dig!
:02:34
Min syster slår ihjäl mig.
:02:37
Herregud. Vad gjorde vi igår?
:02:39
Det vanliga. Samlade in pengar på
kyrkbasaren åt fattiga barn.
:02:45
Jag tror kyrkoherden spetsade bålen.
:02:48
Vi är sena!
:02:51
Vad ska jag säga till syrran?
:02:54
Din eller min?
:02:57
Herregud. Hur gick det till?
:02:59
- Ingen aning.
- Det blir ursäkten.
:03:01
Försenad för att tuttarna tog eld.
:03:04
Skynda på!
:03:13
Stoppa en taxi!
:03:15
- Taxi!
- Där!
:03:18
Kan du köra lite snabbare?
:03:23
Men jag vill överleva, tack.
:03:27
Det är otroligt viktigt i det här fallet.
:03:31
Gick det bra, älskling?
:03:34
Vem bryr sig?
:03:35
- Det är poängen.
- Att inte bry sig.
:03:43
Smakar som körsbärslikör.
Jag är skyldig henne en present.
:03:48
Tur det finns bar på tåget.