:47:02
Ibland måste man gå åt...
:47:05
olika håll vid vägskälet.
:47:09
En kanske måste vända
medan den andre fortsätter.
:47:14
Och de liksom...
:47:18
Man kan ha olika gafflar också.
:47:21
En når längre än den andra.
:47:24
Det kan ligga en matbit kvar på tallriken.
:47:28
De kan ha en dessertgaffel eller...
:47:31
en skaldjurskniv och du vill också ha en...
:47:35
men istället försöker du
ta ett serveringsbestick.
:47:40
Eller en soppslev.
:47:51
Gissa vad?
:47:56
Goober? Vill du inte tala med mig?
:47:59
Jag tog bara fem bitar.
:48:05
Vad gör du?
:48:06
Ge mig den.
:48:08
- Hon kom inte.
- Din mamma?
:48:10
Jag väntade hela dan.
:48:13
Jag fixade håret.
:48:14
Hon behövde nog jobba eller nåt.
:48:17
Nej, hon hatar mig. Hon skäms för mig.
:48:20
Hon hatar dig inte. Jag hämtar nån...
:48:22
- Nej!
- Vi måste, det är allvarligt.
:48:24
De tar mig till psyket!
De låter mig inte stanna.
:48:28
Jag vill inte bli utsparkad igen.
:48:31
Vi går ingenstans.
:48:35
Kom med mig.
:48:37
Vi går till det andra rummet.
:48:43
- Hur gjorde du det?
- Det där?
:48:47
Det är ganska lätt.
:48:48
Man tar en av de här.
:48:56
River det i två delar.
:48:58
Bara så du vet. Jag...