:23:00
Herkese merhaba.
:23:06
Ne o, kovuldum mu yoksa?
:23:08
Buradan gönderilmen bir gün alýr.
Bir iki telefon edeceðim.
:23:12
Nereyi istediðimi buldum. Hani kentteki...
:23:14
Seni baþka bir rehabilitasyon merkezine
göndermiyorum.
:23:18
Eve mi dönüyorum?
:23:20
Hayýr.
:23:23
Nereye gidiyorum öyleyse?
:23:24
Cezan 28 gün rehabilitasyon ya da hapisti.
:23:29
Hapse girmemi istemiyorsun ya?
:23:32
Sarhoþ araba kullanýrken
bir eve girip heykele çarptýðýn için mi?
:23:35
O 4 yaþýnda bir çocuk da olabilirdi.
:23:37
Ama deðildi. 4 yaþýnda bir heykeldi.
:23:40
Bunlarý ciddiye almýyorsan
bana göre hava hoþ, ama burada kurallar var.
:23:44
Seni bu konuda uyarmýþtým.
Sabaha eþyalarýný toplamýþ ol.
:23:47
Hayýr. Çünkü benim yerim hapis deðil.
:23:50
Benim yerim burasý da deðil.
:23:54
Evet. Çok içtiðimin farkýndayým.
:23:56
Evet, çünkü benim mesleðim yazarlýk,
yazarlar da çok içer.
:23:59
Clancy ile görüþecektim.
:24:00
Ben buradakiler gibi deðilim.
Kendimi kontrol edebilirim.
:24:03
Hayýr, beklerim.
:24:05
Ýsteseydim býrakabilirdim.
Ýstediðim bu olsaydý býrakýrdým.
:24:10
Býrakabilirim.
:24:13
Býrakabilirim!
:24:18
Býrak bu ayaklarý,
kural budalasý karacahil herif.
:24:21
Benim hakkýmda ne biliyorsun ki? Hiç.
:24:24
Hakkýmda bir bok bildiðin yok, farkýnda mýsýn?
:24:36
Afedersiniz.
:24:40
'"Hep birlikte, daha iyiye! Uyuþturucuya hayýr!'"
:24:43
'"Deðiþtiremeyeceðim þeyleri...
:24:45
-'"kabullenmem için iç huzuru ver.'"
-Afedersiniz!