:26:01
Cred ca te-a durut.
:26:04
Stii care-i cel mai bun mod
sa-ti dispara durerea de cap?
:26:08
O trimiti in alta parte.
:26:13
Pariez ca o sa scapi de durerea aia de cap.
:26:17
Ce stii despre Harrison James?
Absolut nimic.
:26:23
Nimeni nu intreaba de Nimic.
Ce stii despre Harry?
:26:32
Acum ce stii?
:26:42
Ce dracu' faci?
:26:48
Domnului Van Adder ii palce
sa-i faca sa transpire un pic.
:26:52
Eu lucrez pentru el, tu pentru mine.
:26:56
Hence, daca i-ai calcat proprietatea,
faci orice dracului zice el.
:27:01
Rahatul nu e ceva profesional, omule.
:27:03
Asta-i rahatul care pluteste
in farfuriua ta, asa ca obisnuieste-te, Cleveland.
:27:15
De ce tu si varul tau
nu faceti ce va rog eu?
:27:26
Cleveland, de ce nu le spunem
astora sa dispara?
:27:29
Putem sa ajungem inapoi in sud in seara asta.
:27:35
Lou ...
:27:37
Mi-ar placea sa ma culc langa nevasta-mea,
in patul meu, in seara asta.
:27:42
Dar avem nevoie de slujba asta. Avem nevoie de bani.
Zoe si Cassandra au nevoie de bani.
:27:50
Traieste clipa.
:27:56
Numara banii.
Las-o incolo.
:27:59
N-o s-o lasam!
M-auzi?