:26:02
Is something wrong?
:26:03
No, I'm fine.
:26:05
Shizuko! Shall we get someone?
:26:08
I said, I'm fine!
:26:12
Excuse me!
:26:16
I have to change too.
:26:25
See you later.
:26:26
Bye bye.
:27:30
What's up?
:27:33
Just checking on the patient.
:27:35
He's fine. A simple fracture
and four stitches.
:27:39
Say, you've skinned your knee.
:27:42
Here, do it yourself.
:27:52
There you are.
:27:53
Both of you, actually. The police
want to ask you some questions.