:48:00
If you ask me, it's masochism.
:48:03
Without work, I don't feel well.
:48:05
Will you answer ads?
:48:07
I'm replacing someone
at Virgin for a week.
:48:10
Too bad about Grenada. I'll say no.
:48:14
Are you crazy?
:48:15
We've never spent time apart.
:48:17
A week isn't that long.
:48:19
Do you mean that?
:48:21
It'll be hard for me,
but I'll force myself.
:48:25
Force yourself to suffer?
:48:29
Absence is the best way
to distinguish
:48:32
real love from a flash in the pan.
:48:35
I prefer presence.
:48:50
- You like traveling like that?
- It's a nice change.
:48:53
I'd love to go to Grenada.
:48:56
There's a table.
:49:05
It's always so crowded here.
:49:08
How long are you staying?
:49:09
A week.
The storyboard is amazing.
:49:13
They'll do more of the usual crap.
:49:15
They think they're philosophers
with their concepts.
:49:19
They'll stick you
in front of the Alhambra.
:49:22
There's Yvan!
:49:33
He insults me then runs away.
:49:35
He spotted a guy.
:49:37
He's a piranha.
:49:39
You heard him. He's bitter now.
:49:43
He's drunk. He hates commercials.
:49:45
And you defend him.
I'm sick of his jealousy.
:49:50
He's a little jealous
of your success.
:49:54
He's jealous of us.
And you know it.
:49:58
Was there anything between you?