:26:32
You called twice.
Mrs. Sauvagnac won't see you.
:26:36
Please stop ringing the bell.
:26:38
I have to see her.
:26:41
Stop insisting.
:26:48
What do you want Grandma for?
:26:51
- Where do you live?
- Paris.
:26:53
Passing through?
:26:54
Yeah, but not for long.
:26:56
Go see my dad at City Hall.
He's more fun.
:27:01
She never goes out?
:27:03
Never. Except to see my uncle
and grandfather at the cemetery.
:27:07
She doesn't stay long,
but it's a nice walk.
:27:10
Dad wishes she wouldn't,
but she goes by foot.
:27:14
What time does she go?
:27:16
Around 6 in the summer,
when it's less hot.
:27:21
Christophe?
:27:21
Hide, it's my mom!
:27:27
Don't stay there.
:27:29
I'm having fun.
:27:31
Having fun doing what?
:27:33
Counting cars.
:27:35
It'll interest Dad
for his statistics.
:27:38
Enough. You're making me angry.
:27:40
I have snails for Grandma.
:27:42
We can't eat snails every day!