:48:03
Но няма да позволя
да бъде нещастна.
:48:06
Няма да позволя
да се говори лошо
:48:10
или да се
клюкарства за нея.
:48:12
Знам какво е това.
:48:15
Не е редно да ви виждат да
яздите заедно на площада...
:48:18
без надзор.
:48:22
Помислих си дали да не поговоря
с племенницата си за това, но аз...
:48:28
Реших да не говоря.
:48:31
Какво искате да направя?
:48:33
Да внимавате за репутацията
на едно младо момиче.
:48:37
Никога не съм смятал друго.
:48:38
Вярвам ви.
:48:40
Но нали разбирате,
:48:43
това е друга страна.
:48:47
Тук всичко, което една жена
има е репутацията й.
:48:53
За жените
:48:55
няма прошка.
:48:58
Мъжът може да изгуби честта си и
да си я възвърне, жената не може.
:49:03
Мисля, че това не
изглежда справедливо.
:49:07
Не е въпрос на справедливост.
:49:12
А въпрос на кой има думата.
:49:15
И по този въпрос
аз имам думата.
:49:47
Какво има?
:49:54
Ще събудиш Естебан.
:49:57
Тогава ме покани вътре.