:06:03
Δύσκ ολο να βλέπ εις τους
γονείς σου να μαραζ ώνουν.
:06:08
΄Οταν χαθεί κι η γη...
:06:10
... δε θα υπ άρχει π ουθενά
να σταθώ.
:06:16
Την πρώτη του Ιούνη.
:06:19
Περίμενε μέχρι τότε.
:06:22
Ποιος ο λόγος;
:06:27
Τα ράντσα στο Μεξικό...
:06:31
...είναι τόσο μεγάλα που...
:06:34
...θες μια βδομάδα να τα
διανύσεις μ' άλογο.
:06:39
Δεν τα φράζεις και τα πουλάς
σαν παιχνίδι.
:06:43
΄Οχι στο Μεξικό.
:06:49
Νομίζεις ότι χρειάζονται
δύο καλούς εργάτες;
:06:56
Αληθινοί καουμπόηδες, ε;
:06:58
΄Οπως παλιά.
:07:07
Θα πας ακόμη κι αν δεν έρθω;
:07:11
΄Εχω ήδη φύγει.
:07:14
-Ευχαριστώ για όλα.
-Αντίο.
:07:18
Ο Θεός μαζί σου.
:07:20
Να προσέχεις.
:07:23
Εσύ είσαι, φίλε;
:07:24
Το ελπίζω.
:07:26
Είσαι έτοιμος;
:07:28
-Υποψιάζονται κάτι;
-΄Οχι.
:07:30
-Πάμε.
-Σ τάσου. Πρέπει να τα φορτώσω.
:07:33
΄Ενα φως.
:07:35
Μπορεί να πίνει γάλα.
:07:39
΄Η να γεμίζει τουφέκι.