:38:06
Jesi li umoran?
:38:18
Stie nam konj, pripremi se.
:38:21
Ne odugovlaèi!
:38:30
Hector de la Rocha y Villareal.
:38:32
John Grady Cole.
:38:34
Drago mi je.
:38:36
Alfonsa, izgleda
kao slika impresionista.
:38:43
Armando kae da zna
puno o konjima.
:38:46
Bio sam neto malo u blizini njih
:38:48
Zna li to je criollo?
:38:52
DA gospodine, to je vrsta Argentinskog konja.
:38:57
Ti si iz Texasa?
:38:59
Da gospodine.
:39:01
San Angelo.
:39:04
Zato si doao ovdje?
:39:08
Pretpostavljam da sam htio vidjeti ovu,
zemlju. Mislim mi smo htijeli.
:39:12
-Ti i tvoj prijatelj.
-Da, gospodine.
:39:15
Ali ti si voða.
:39:17
Nemamo mi voðu.
Ne, mi smo samo prijatelji.
:39:21
Naravno.
:39:27
Upravo sam kupio punokrvnog
pastuha sjajnog porijekla.
:39:31
-Uzgajati æete konje za trku?
-Ne. Quarter konje.
:39:36
Razmiljam o sparivanju tog pastuha
s mojim mesteño kobilama.
:39:41
to ti misli o tome?
:39:44
Pa, znam da je to veæ bilo uæinjeno.
:39:47
Dobiveni su dobri konji za praæenje
kravljeg stada iz takvog oploda.
:39:50
Od koje je vanosti kobila?
:39:52
Iste kao i pastuh. Po mom miljenju.
:39:55
Veæina uzgajivaèa predaje
veæu vanost pastuhu.
:39:58
Da, gospodine, predaju.