:17:02
Geef eens hier.
-Je kent m'n portemonnee toch?
:17:14
Wat een ettertje.
:17:39
Heeft ze iets te drinken?
:17:45
Wat is dat?
:17:48
Cider.
-We nemen er drie.
:17:53
Hoeveel kost het?
:17:59
Ongeveer drie cent.
-Je ouwe vader trakteert wel.
:18:04
Hij raakte je portemonnee
in het midden, niet?
:18:09
Moet je m'n rijbewijs zien, verdomme.
:18:13
En m'n biljartkaart.
-Die heb je hier niet nodig.
:18:18
Hij raakte Betty Ward tussen de ogen.
-Waarom heb je die bij je?
:18:24
Ik wist niet dat je haar leuk vond.
:18:33
Is dit soms cactussap of zo?
-Geen idee.
:18:37
Het heeft wel iets pittigs.
-Ik geloof het ook.
:18:44
Verdraaid lekker.
:18:50
Zeg m'n naam nog eens.
:18:57
Waarom laat ik
m'n hoed op bed liggen?