1:01:02
-ta nije?
-Od juèe.
1:01:08
Ne bih znao.
1:01:15
A i ne zanima me.
1:01:19
Zato dolazi ovamo krasti konje?
1:01:22
-Bio je to njegov konj.
-Ne, nije.
1:01:24
Ne dozvoljavate da s dokae nita.
1:01:29
Koliko je znam, konj je njegov.
1:01:32
Imao ga je u Texasu i video sam ga
kako ulazi u Mexico preko reke.
1:01:37
To nisu èinjenice.
1:01:42
Po Vama ne mogu reæi istinu.
Ili je ovde moemo izgubiti.
1:01:47
Ali za tri dana, biæete odvedeni
u Saltillo.
1:01:51
Tada æe za istinu biti kasno.
1:01:54
Prekasno.
1:01:57
Biæete u rukama drugih ljudi...
1:02:01
...i ko zna ta je istina za njih?
1:02:07
I onda æe se setiti
ovoga dana...
1:02:10
...i kriviæe se.
1:02:13
Vie se ne radi o istini.
1:02:15
Istina nije ono to izaðe
iz neèijih usta.
1:02:21
Ljudi u gradu su vrlo
miroljubivi.
1:02:24
Miroljubivi celo vreme.
1:02:27
A onda doðe
ubica Blevins...
1:02:30
...ubija naokolo
i krade konje.
1:02:35
Zato to radi?
1:02:37
Bio je miran, dobar deèko koji
nikada nije pravio probleme?
1:02:40
I onda doðe ovde i napravi ovako
neto? Je li se to desilo?
1:02:46
Ne. Ne, nije se tako dogodilo.
To nije istina.
1:02:50
Istina je da je oduvek
bio takav deèko.
1:02:55
Nikada nije bio miran.
1:02:57
Oduvek je bio takav.