1:07:20
Здравей, мамо.
В Кливланд съм.
1:07:22
Добре съм.
1:07:25
Ще летя обратно
в понеделник сутрин.
1:07:29
Ще изпусна само един изпит.
Ще се върна за дипломирането.
1:07:32
Ти си роб на ритъма.
1:07:40
Мамо, аз съм Ръсел Хамънд,
китарист на Стилуотър.
1:07:44
Как се чувстваш като майка
на велик рок-журналист?
1:07:51
Ало?
1:07:55
Слушайте, детето е страхотно.
Няма причини за притеснение.
1:07:57
Грижим се добре за него.
Елате на
1:08:01
-концерта
-Ти ме слушай, господинчо!
1:08:04
Твойта магия не ми действа.
Ясен си ми.
1:08:07
Ще го харесвате я.
1:08:09
Ами, да...
1:08:12
Той ви боготвори. Което ви урежда,
щом ви помага да станете богати.
1:08:16
-Богати? Едва ли.
-Чуй ме добре.
1:08:20
Той е умно,
добро 1 5-годишно дете,
1:08:23
с безкраен потенциал.
1:08:26
Аз не съм някоя майка-домакиня.
1:08:28
Зная ви изцепките.
Не трябваше да го пускам.
1:08:32
Той не е готов за вашия свят
на унищожени мозъчни клетки.
1:08:37
Ясна ли съм?
1:08:38
-Да, госпожо.
-Ако само нараниш духа му
1:08:41
или му причиниш болка,
1:08:42
ако го откажеш от избраната
професия, която е право,
1:08:47
ще се срещнеш с този глас
1:08:49
и картинката няма да е красива.
Разбрахме ли се?
1:08:53
-Да, госпожо.
-Не ми се влизаше в тази роля.
1:08:56
Но ще я изиграя.
1:08:59
Сега върви и се постарай.