:45:08
Russelle, probud' se.
:45:11
Vstávej. Støedokolaèky.
:45:14
Sakra!
:45:16
Nechte je. Nech je, kámo.
:45:18
Kdy budeme v Topece?
:45:20
-Larry, ty se zvrácenej.
-Prober se.
:45:24
Podívej na ty pøitalivý holky.
:45:27
Nemùeme zastavit u kadý
holky v ortkách.
:45:30
A dorazíme do Maroka,
:45:33
budeme nosit úplnì jiný
obleèení
:45:36
a budeme úplnì jiný lidi.
:45:38
Jak se budeme jmenovat?
:45:49
Co si myslí o Russellovi?
:45:53
Mám ho rád.
:45:55
Ale je to mezi námi.
Jsem profesionál.
:45:59
-Jede do Clevelandu, vid'?
-To ne. Ne, ne, ne.
:46:04
Musím udìlat rozhovor
s Russellem pøed Greenville.
:46:08
-Musí mi pomoci, ano?
-Øeknu ti pravdu s Russellem.
:46:11
S ním je to naposledy.
:46:13
Dìlám to jen pro pár lidí a mìli
bysme to dìlat oba.
:46:17
Protoe vichni jsou dobrý,
ale on mùe být skvìlý.
:46:24
Jak se opravdu jmenuje?
:46:31
Dobøe, jedeme!
:46:38
Fajn. Na mì se lehce zapomene.
:46:41
Nechte mì tady!
:46:43
Jsem jen podìlanej zpìvák!
:46:48
-Slíbils mi øíci, kde bude.
-Mami, já vím!
:46:52
e bude dvakrát dennì
volat a nezmeká testy...
:46:55
Do maturity se vrátím.
:46:57
-Mami...
-Kde jsi?
:46:59
Ted' v Topece,
pak Greenville, pak domù.