Almost Famous
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:29:01
-Právì øekl, že zemøeme.
-Zemøeme?

:29:04
Bud' vùle tvá jako v nebi
tak i na zemi.

:29:09
Panebože!
:29:12
Jestli se má nìco stát...
Možná jsem vám to neøekl.

:29:18
Všechny vás mám rád.
:29:26
Jednou jsem pøejel chlapa
v Dearbornu v Michiganu. A ujel.

:29:30
Pøejel jsem ho a jel jsem dál.
Nevím, jestli žije, nebo ne,

:29:35
ale je mi to líto.
:29:36
Není dne, abych nevidìl
jeho tváø.

:29:39
Panebože!
:29:42
Všechny vás mám taky rád.
Jste moje rodina!

:29:46
Když mì Marna opustila.
:29:47
Chci, abyste vìdìli, že jestli jsem
nìkdy zpronevìøil peníze,

:29:51
vìdìl jsem, že je zase vydìlám.
:29:53
-Spal jsem s Marnou, Dicku.
-Já taky.

:29:57
Já èekal, až se s ní rozejdeš,
a pak taky.

:30:02
Taky jsem spal Leslie,
když jste se hádali.

:30:06
-Spalas s Jeffem?
-Jo, ale to se nepoèítá.

:30:08
To bylo to léto, kdy
jsme byli volní.

:30:12
-A øíkals, že mì mᚠrád!
-Nemám. A nikdy nemìl.

:30:16
Nikdo z nás tì nemá rád.
:30:18
-Povyšuješ se. Vždycky jsi to dìlal.
-Koneènì pravda.

:30:22
Vždycky jsi vyhrožoval,
že odejdeš.

:30:25
Že máme štìstí, že jsi s námi.
My s tím museli žít.

:30:29
Musel jsem s tebou žít,
:30:31
ted' s tebou možná umøu
a to není fér!

:30:34
Tak už dost!
:30:40
Poøád tì miluju, Leslie.
:30:42
Já to nechci slyšet.
Drž hubu, Jeffrey!

:30:45
-Už je to tady.
-Co to sakra!

:30:47
-Tak jako tak seš mrtvej!
-Nebud' farizejský.

:30:51
Ted' ne, kámo.
:30:52
Spal jsi s tou
dìvkou Penny od léta

:30:56
až do vèerejška.
:30:57
To øekni Leslie!
:30:59
-Drž hubu!
-Já konèím!


náhled.
hledat.