:34:01
'Εχουμε αντίγραφα των άρθρων σου.
:34:04
-Είσαι αυτός ο Γουίλιαμ Μίλερ;
-Ναι, είμαι.
:34:07
'' Η Φωνή του Θεού'', '' Κραυγή Σκυλιών'',
''Το Πνεύμα του Ροκ'' .
:34:11
-Είναι καλά, φίλε.
-Ευχαριστώ.
:34:14
Ευχαριστώ.
:34:16
Γράψε για μας.
'Εχεις καμιά ιδέα;
:34:21
-Τι λες για τους Στιλγουότερ;
-Στιλγουότερ;
:34:25
'' Εργατικό συγκρότημα τα καταφέρνει'' .
Τρίτος δίσκος.
:34:29
Τρέλα.
:34:31
Άρθρο 3000 λέξεων.
Ταξιδεύεις με το συγκρότημα.
:34:35
Αυτοί μην πληρώσουν
τίποτα.
:34:37
Μπορούμε να πληρώσουμε μόνο...
:34:42
700 δολάρια.
:34:46
Καλά, χίλια.
:34:48
Τι υπόβαθρο έχεις;
Σπουδάζεις δημοσιογραφία;
:34:52
-Ναι.
-Ποιο κολέγιο;:
:34:55
Πρέπει να μου φτιάξεις
το σκουπιδοφάγο.
:35:04
Ξέρω πώς κάνουν αν δεν τις
εξυπηρετείς αμέσως.
:35:08
-Τρέλα.
-Τρέλα.
:35:11
Στιλγουότερ;:
:35:13
Πρόσεχε...
:35:14
...το Ρόλινγκ Στόουν.
Θ'αλλάξουν την ιστορία σου....
:35:18
...θα ξαναγράψουν το άρθρο,
θα το κάνουν σκουπίδι.
:35:22
Εκτός απ' αυτό,
τι πρόβλημα υπάρχει;
:35:25
Είσαι αφελής, φίλε.
:35:29
Γράψε το άρθρο.
:35:32
Ποιος νοιάζεται;
Θα είναι καλό για σένα.
:35:36
Μην το κάνεις για να γίνεις...
:35:38
...φίλος με άτομα που
σ' εκμεταλλεύονται...
:35:42
...ούτε για να προωθήσεις την
επιχειρηματική επιθυμία...
:35:46
... να δοξάζεις ανάξιους ροκάδες
όπως οι Στιλγουότερ.
:35:50
Μη ξαναγράψουν το άρθρο
οι λαίμαργοι έμποροι.
:35:53
''Λαίμαργοι έμποροι'' .
Καλό.
:35:58
-Τι ακούς;
-Στιλγουότερ.