1:13:01
Αλλά φύγατε, ακυρώνοντας το συμβόλαιο,
χάσατε την προκαταβολή.
1:13:05
Ταξιδέψατε μακριά και τον πληρώσατε
για την ηλεκτροπληξία.
1:13:10
Οι ζημιές δημιούργησαν
έλλειμμα.
1:13:12
Χρωστάτε περισσότερα
απ' όσα έχετε.
1:13:15
Αλλά πουλάει ο δίσκος.
Θα βγάλουμε λεφτά.
1:13:17
'Εφερα ένα αεροπλάνο.
Θα γίνουν περισσότερες συναυλίες.
1:13:20
-Το σέβομαι.
-Ταξιδεύουμε με λεωφορείο.
1:13:23
Η Ντόρις είν' η ψυχή
του συγκροτήματος.
1:13:26
Αυτό το λεωφορείο είναι σπίτι μας
από την αρχή.
1:13:29
Θα ταξίδευα με πατίνι
για να βγάλω λεφτά.
1:13:32
Περισσότερες ημερομηνίες.
1:13:34
Δεν είναι τα λεφτά.
Είναι η μουσική και ο κόσμος.
1:13:38
Ξεκάθαρο. Το σέβομαι.
1:13:40
Γιατί να πληρώσουμε για κάτι
που κάνουμε μόνοι;
1:13:42
Δεν ξέρετε πολλά μικροπράγματα.
1:13:47
Ξέρετε πως να γίνετε
το πρώτο όνομα;
1:13:50
Ξέρετε πώς να παίζονται
οι δίσκοι σας;
1:13:53
Πρέπει να παίρνετε ό,τι μπορείτε,
όποτε μπορείτε...
1:13:57
...και πρέπει τώρα.
1:13:59
Αυτό κάνουν τα μεγάλα παιδιά.
1:14:00
Αν νομίζετε ότι ο Τζάγκερ...
1:14:03
...θα κάνει το αστέρι της ροκ
στα 50 του, κάνετε μεγάλο λάθος.
1:14:07
Δεν επινόησα τις καταιγίδες.
Απλώς έχω την καλύτερη ομπρέλα.
1:14:12
Εμφανίστηκες σε κρίσιμη στιγμή
για το ροκ εν ρολ.
1:14:16
Ο πόλεμος τελείωσε. Νίκησαν.
1:14:18
Θα καταστρέψουν το ροκ και...
1:14:20
... θα πνίξουν ό, τι αγαπάμε
γι'αυτό.