:07:03
I'm twelve.
She skipped me a grade.
:07:06
Big deal.
I'm a year younger.
:07:08
They're 1 3, I'm 1 2.
:07:12
Aren't I ?
:07:14
I also put you in first grade when
you were five, and I never told you.
:07:18
So I'm how old?
:07:20
You're 11 .
:07:24
- Eleven?
- So you skipped fifth grade.
:07:28
-There's too much padding in the grades.
-Eleven?
:07:35
This explains... so much.
:07:39
You've robbed him
of an adolescence.
:07:42
Adolescence is a marketing tool.
:07:45
Honey, I know you were
expecting puberty...
:07:48
but youre just gonna have to
shine it on for a little while.
:07:51
Who needs a crowd?
:07:54
Who put such a high premium
on being typical?
:07:57
You're unique. Take those extra years
and do what you want.
:08:02
Go to Europe for a year.
Take a look around.
:08:05
See what you like.
:08:07
Follow your dream.
:08:09
You'll still be
the youngest lawyer in the country.
:08:12
Your dad was so proud of you.
He knew you were an accelerated child.
:08:18
What about me?
:08:21
You are rebellious
and ungrateful of my love.
:08:27
This song explains why I'm leaving home
to become a stewardess.
:08:31
We can't talk?
We have to listen to rock music?
:08:34
I love you.
:08:51
Let us be lovers
:08:53
We'll marry our fortunes together
:08:59
I've got some real-estate
here in my bag