1:45:03
Salut, Sapphire.
1:45:04
Salut les mecs.
1:45:07
- Je déteste les adieux.
- Moi aussi.
1:45:25
Penny va bien ?
1:45:28
L'histoire des Quaaludes ?
1:45:30
C'était pas joli.
1:45:32
Elle aurait pu y rester.
1:45:35
Je lui disais toujours
de pas rendre trop de mecs amoureux.
1:45:39
J'avais tort.
L'un d'eux lui a sauvé la vie.
1:45:44
William ?
1:45:45
Tu t'en fous, non ?
On sait ce que tu lui as fait.
1:45:49
Tout le monde est au courant.
1:45:53
Même Penny Lane.
1:46:08
Pas croyables, ces nouvelles.
1:46:10
Aucune prend la pilule.
Elles bouffent tous les steaks.
1:46:14
Elles savent même pas ce que c'est,
être fan.
1:46:19
Aimer vraiment
un petit morceau tout bête...
1:46:23
ou un groupe, au point...
1:46:27
d'avoir mal.
1:46:37
C'est Russel. Ne raccroche pas.
1:46:39
Je peux pas parler.
J'ai plein de monde autour.
1:46:50
En réalité, je suis seul.
1:46:54
J'appellerai plus, promis.
1:46:57
Mais je veux te voir, face à face...
1:46:59
parce que je suis jamais meilleur
que quand tu es là.