:23:02
Þi-am gãsit un permis.
:23:06
Mulþumesc.
Am intrat cu Stillwater.
:23:09
Stillwater.
:23:30
Acum, arãþi misterios.
:23:36
Câþi ani ai ?
:23:38
- 18.
- ªi eu.
:23:42
Câþi ani ai cu adevãrat ?
:23:44
- 17.
- ªi eu.
:23:47
De fapt, am 16.
:23:51
ªi eu. Nu e distractiv ?
:23:54
- Adevãrul sunã diferit.
- Am 15.
:24:01
Care e numele tãu adevãrat ?
:24:05
Nu-l spun niciodatã.
:24:10
Duºmanule !
:24:13
Russell ! Hei.
:24:15
Ea e Penny Lane.
:24:19
Penny Lane, Russell Hammond.
:24:24
Încântatã.
:24:25
- "Penny Lane," ca ºi cântecul.
- Ne-am mai întâlnit ?
:24:50
Putem stinge luminile ?