:12:02
...никaкoгo внимaния.
:12:04
Музыка, понимаешь,
настоящая музыка...
:12:08
...а не только рок-н-ролл,
она выбирает тебя.
:12:10
Она живет в твоей машине
или в наушниках, когда ты один...
:12:14
...в твоей голове - ангельский хор,
большие и живописные переходы.
:12:19
Этот край - далеко от...
:12:20
Мегатоническое Путешествие
Лестер Бэнгз
:12:22
...от плодородных колен Америки.
:12:24
Для нас - большая честь принимать
критика рока, редактора Crеет...
:12:29
...вернувшегося
на несколько дней в Сан-Диего.
:12:32
-Лестер Бэнгз.
-Тhе Dооrs? Джим Моррисон?
:12:35
Он пьяница, корчащий из себя поэта.
:12:38
-Мне нравятся Тhе Dооrs.
-Дайте мне Тhе Guеss Whо.
:12:40
У них хватает смелости быть пьяными
фиглярами, что делает их поэтичными.
:12:46
Дайте мне
''Whitе Light/Whitе Неаt'' .
:12:49
Игги Поп!
:12:51
Аминь!
:12:53
Поставь это.
Его нет в твоем списке.
:12:56
-А не рановато ли для этого?
-Только не для меня.
:12:59
Это были Лестер Бэнгз и Элис Виздом,
а вот - Игги Поп.
:13:11
Значит, это ты присылаешь мне
статьи из школьной газеты.
:13:18
Я сотрудничаю и с местной
подпольной газетой.
:13:21
Ты что, звезда своей школы?
:13:24
Они меня ненавидят.
:13:25
Ты еще встретишься с ними
на их пути к посредственности.
:13:29
Ты хорошо пишешь. Жаль, что ты
пропустил рок-н-ролл. Ему конец.
:13:34
-Конец?
-Ему конец.
:13:36
Ты станешь свидетелем его агонии.
:13:39
Последний вздох.
Последние искания.
:13:42
-Хоть это я увижу.
-На чем ты печатаешь?
:13:45
'' Смит-Корона Галаксис Делюкс'' .
:13:49
И тебе нравится Лу Р ид?
:13:50
Ранние вещи. В его новых песнях
он подражает Боуи.
:13:53
Лучше ему быть самим собой.
:13:57
-Ты принимаешь наркотики?
-Нет.
:13:59
Умница.