:44:37
Stinking Rhodes!
:44:41
- Vad är det som händer?
- Russell har fått en stöt!
:44:44
Kom igen! Vi går till bussen!
Sätt fart!
:44:47
Det här är helsjukt.
Vem tar hand om oss?
:44:50
- Vem är ansvarig för utrustningen?
- Jag ska ta hand om det.
:44:52
In i bussen!
Allihop, tack!
:44:54
- Sätt fart!
- Hej, cowboy.
:44:57
- Är du manager för det här bandet?
- Det och mer därtill!
:44:59
Ni slutförde inte ert uppdrag, du.
:45:01
Hör här, kompis. Din sketna scen dödade
nästan min gitarrist!
:45:05
Ni förstörde mitt satans omklädningsrum
och ni spelade inte klart era 25 minuter.
:45:08
- Djävlas inte med bandets säkerhet.
- Dra åt helvete!
:45:11
Jag ska anmäla er till varenda
promotor i det här landet!
:45:15
Vad är det där?
Vem tror du är, Bruce Lee?
:45:17
Stäng grindarna!
:45:20
- Jävla idiot!
- Vi kör igenom de satans grindarna..
:45:22
Detta är din sista satans turnè.
:45:24
Lås grindarna för
de här djävla idioterna!
:45:26
- Var är min satans kärra?
- William?
:45:33
Jag glömde säga till dig att
din mamma har ringt.
:45:36
Hon sa att du skulle ringa hem
genast.
:45:38
Och hon sa att jag skulle säga:
''Jag vet vad som är på gång''
:45:42
Vi ses väl i
Topeka, eller hur?
:45:50
Amatörer!
:45:51
Ni vet inte vem ni har att göra med
här! Lås grindarna!