:02:07
Ce soir : raviolis de calmar
au bouillon de citronnelle
:02:11
avec des profiteroles au chèvre
et salade d'arugula.
:02:15
En entrée,
l'espadon et sa marmelade d'oignon,
:02:18
perdreau au coulis de framboise
sur lit d'oseille.
:02:21
Et lapin de garenne,
pommes sautées aux herbes.
:02:25
Ce soir, nous avons
:02:26
les raviolis de calmar au bouillon...
:02:33
C'est un resto pour gonzesses.
Pourquoi on n'est pas au Dorsia ?
:02:37
Bateman refuse
de sucer le maître d'hôtel.
:02:42
Ce n'est pas Reed Robinson ?
:02:43
Tu délires ? C'est pas lui.
:02:45
- C'est qui alors ?
- Paul Allen.
:02:48
Mais non, Paul Allen est là-bas.
:02:51
- ll est avec qui ?
- Une fouineuse.
:02:54
Pour la coke,
les toilettes sont nazes.
:02:56
- Tu es sûr que c'est Allen ?
- Oui.
:02:58
ll gère le compte Fisher.
:03:00
Une veine de cocu.
:03:01
Une veine de Juif.
:03:03
Quel rapport, McDermott ?
:03:05
Je l'ai vu au bureau
faisant tournoyer une menora.
:03:09
Pas une menora, une toupie.
:03:12
Bon Dieu, tu veux
des galettes de pomme de terre ?
:03:16
Des latkes ?
:03:17
Non, mais vas-y mollo
avec les vannes antisémites.
:03:20
J'oubliais qu'il sortait
avec quelqu'un de leur clan.
:03:24
La voix de la raison.
Un brave garçon.
:03:27
Parlant de raisonnable,
ça ne fait que 570.
:03:31
Pas cher.