:20:01
Vous voulez de l'argent ?
:20:03
A manger ?
:20:07
C'est ça, hein ?
:20:08
- J'ai faim.
- Et il fait froid, non ?
:20:16
Et si vous travailliez ?
:20:17
Si vous avez faim, travaillez.
:20:19
J'ai perdu mon boulot.
:20:21
Pourquoi ? Vous buviez ?
:20:24
Vous avez commis
un délit d'initiés ?
:20:28
Je plaisante.
:20:29
Comment vous vous appelez ?
:20:31
Al.
:20:32
Plus fort. J'entends rien.
:20:34
Cherchez un boulot, Al.
:20:36
Vous êtes négatif,
c'est ce qui vous freine.
:20:39
Ressaisissez-vous.
Je vais vous aider.
:20:43
Vous êtes très gentil, monsieur.
Vous êtes bon.
:20:47
C'est tout naturel.
:20:49
Dites-moi quoi faire, aidez-moi.
J'ai tellement froid.
:20:53
J'ai faim.
:20:56
Vous savez que vous empestez ?
C'est une infection.
:21:01
Al...
:21:03
Excusez-moi, mais...
:21:07
Va savoir...
:21:10
Nous n'avons rien en commun.
:21:20
Merci, monsieur.
:21:24
ll fait froid dehors.
:21:25
Tu n'es qu'un pauvre type.
:21:51
Vous avez une peau merveilleuse.
:21:55
Si délicate, si douce...