:02:02
geroosterde patrijs
met een zuringtimbaal.
:02:05
En konijn met frietjes.
:02:08
Als pasta is er inktvisravioli
in citroengrasbouillon.
:02:16
Ik haat het hier.
Waarom zitten we niet in het Dorsia?
:02:20
Omdat Bateman
daar de gerant niet wil pijpen.
:02:26
Is dat Reed Robinson?
- Hoe kom je erbij?
:02:29
Wie is het dan?
- Paul Allen.
:02:31
Nee, dat is Allen niet. Die zit daar.
:02:35
Wie zit er bij 'm?
- Een wezel.
:02:37
Je kunt hier geen coke snuiven.
- Weet je zeker dat 't Allen is?
:02:42
Hij doet de Fisher-account.
- Mazzelpik.
:02:45
Joodse mazzelpik.
- Wat heeft dat ermee te maken?
:02:48
Hij had de directeur aan de lijn
terwijl hij een menora ronddraaide.
:02:53
Geen menora, een dreidel.
:02:55
Moet ik aardappelpannenkoeken
voor je bakken. Van die latkes?
:03:00
Nee, maar hou die antisemitische
opmerkingen voor je.
:03:04
Bateman heeft een relatie
met iemand van de ACLU.
:03:08
Hij wil gewoon
dat we redelijk blijven.
:03:11
Over redelijk gesproken.
- Het is maar 570 dollar. Niet slecht.
:03:59
Twee wodka ijs.