1:23:23
Had u om twee uur een afspraak?
- Nee.
1:23:28
Kan ik iets voor u doen?
1:23:30
Ik zoek de woning van Paul Allen.
1:23:35
Woont die niet hier?
- Nee.
1:23:40
Weet u dat zeker?
1:23:42
Hebt u de advertentie
in de Times gezien?
1:23:46
Ja, bedoel ik. ln de Times.
1:23:49
Er heeft geen advertentie in gestaan.
U kunt beter gaan.
1:23:58
Ik wil weten wat hier gebeurd is.
- Niet vervelend gaan doen.
1:24:03
Gaat u nou maar gewoon.
1:24:17
En niet meer komen.
- Maakt u zich maar geen zorgen.
1:24:51
Kantoor van Patrick Bateman.
- Jean, help me.
1:24:55
Patrick?
- Jean, ik kom niet...