:48:14
Prav, London--
:48:16
London, rezervacija je--
-Kaken Paul Allen?
:48:19
Ne. Rezervacija, toda--
-Kimball!
:48:22
elim se pogovoriti z vami.
Pridite v pisarno.
:48:24
Jean, lepa jakna.
Matsuta?
:48:26
Kje ste bili na dan
Paulovega izginotja,
:48:30
20. decembra?
:48:31
Bog.
:48:33
Verjetno sem vraèal video kasete.
:48:40
Zmenek sem imel z Veronico.
:48:42
Nisem slial tega.
-Prosim?
:48:44
Druge informacije imam.
:48:46
No, èakajte.
:48:49
Kaj pa imate?
- Naj vidim.
:48:54
Bili ste z--
-Morda se motim.
:48:56
Kdaj ste bili nazadnje s Paulom?
:49:00
Na novem mjuziklu...
:49:02
"Oh, Africa, Brave Africa."
:49:06
Prava burka.
Takrat je bilo.
:49:09
Veèerjala sva pri Orsu. Ne, Petu--
Ne, Orsu.
:49:12
Upam, da sem povedal kaj novega.
Raztresen sem.
:49:15
Tudi jaz nisem pravi.
:49:17
Kaj pravite na kosilo,
naslednji teden...
:49:20
ko razvrstim vse informacije?
:49:22
Super.
Se strinjam.
:49:24
Èe bi se spomnili, kje ste bili,...
:49:28
ko je izginil Paul,
mi bo to poenostavilo delo.
:49:31
Absolutno.
Z vami drim.
:49:37
Huey Lewis and the News.
:49:41
Super zadeva. Pravkar sem jo kupil.
Ste e sliali?
:49:46
Nikoli. Niso mi veè pevci.
:49:49
Niste prijatelj glasbe?
-Ne, veè mi je.
:49:53
Le, da so--
Huey zveni preveè èrno.
:49:57
Vsak svoje.