:50:00
Corazon...
mi corazon
:50:04
Richie! Buï zticha!
Co se dìje?
:50:12
Corazon...
:50:14
Mi corazon...
:50:27
Daniel a Valeria
:50:43
Omluv nás.
:50:45
Tak?
:50:46
Je to tìké hodnotit...
:50:48
velká ztráta krve,
:50:51
dvojitá zlomenina
holení a lítkové kosti,
:50:52
otevøená zlomenina stehení kosti...
:50:55
stehenní svaly jsou
skoro úplnì pøetreny.
:50:59
- Je zázrak, e je naivu.
- Zvládne to?
:51:02
Doufám, e ano.
:51:03
Kdy ji mohu vidìt?
:51:05
Nevím...
:51:07
za dva dny,
to záleí na jejím zotavení.
:51:10
Má pøíbuzné
kterým máme dát vìddìt?
:51:12
Její rodina je ve panìlsku.
Nevím, jestli bych jim to mìl øíkat.
:51:16
Pøevezme odpovìdnost?
:51:20
- Díky, Nacho.
- To je samozøejmé.
:51:22
Pozdravuj Julietu.
:51:23
Promiò, to je zvyk.
:51:25
Pozdravuj za mì dívky.
:51:27
Jasnì.
:51:33
Jedna, dvì, tøi.
:51:40
Nevysiluj ji.
:51:41
Ne.
:51:45
U si nikdy nezahraju fotbal.
:51:49
Shh! Nedìlej si starosti.
:51:53
A Richie?
:51:55
Je v poøádku, teï je doma.
:51:56
U nás doma...